**English** Les modulateurs endocriniens, produits chimiques qui modifient le genre, sont en grande partie absents des nouvelles réglementations de l’UE. Pourtant, ils féminisent un nombre croissant de bébés, ou les organes génitaux des garçons, et causent une diminution du taux de spermatozoïdes chez les hommes.